LA TRADUCCIÓN DE LA BIBLIA SUPERA LOS 700 IDIOMAS
100.000 CRISTIANOS EVANGÉLICOS SE REUNIERON EN WASHINGTON
diciembre 8, 2020
PASTOR JOSÉ MARÍA SILVESTRI
diciembre 8, 2020La Biblia supera las 700 traducciones en todo el mundo
Los Traductores Bíblicos Wycliffe anunciaron un hito histórico: la Biblia ya está disponible en más de 700 idiomas.
Este logro marca una nueva etapa en la difusión global de la Palabra de Dios y evidencia la expansión acelerada del trabajo misionero en todo el planeta.
El director ejecutivo de la organización, James Paul, celebró el acontecimiento diciendo:
“Las vidas cambian cuando alguien tiene la Biblia en su idioma por primera vez. Setecientas traducciones son motivo de celebración y gratitud a Dios”.
Paul explicó que es imposible determinar cuál fue la traducción número 700, ya que los proyectos se completan casi simultáneamente en distintas regiones.
“Recién saliendo de la imprenta hay ya 701 traducciones. Siempre hay cosas nuevas; es maravilloso lo que Dios está haciendo”, afirmó con entusiasmo.
El crecimiento del acceso a las Escrituras representa una expansión espiritual sin precedentes en la historia moderna.
La pandemia impulsa una nueva búsqueda de la Palabra
Durante el tiempo de confinamiento global, más personas comenzaron a leer la Biblia que en cualquier otro momento reciente.
James Paul destacó que este fenómeno demuestra cómo, incluso en medio del caos, Dios usa las circunstancias para atraer corazones hacia Su verdad.
“Sí, la gente a nivel mundial ha estado leyendo cada vez más sus Biblias este año”, señaló el líder de Wycliffe.
“Es algo maravilloso en medio de todo este lío del Covid. Quién sabe cuál es el propósito de Dios en permitir que tantas personas accedan a Su Palabra”, agregó.
Para Paul, la fe se ha fortalecido en medio de la adversidad, y el acceso a la Biblia en lenguas nativas renueva la esperanza y consolida el crecimiento espiritual de la Iglesia global.
Un movimiento que transforma vidas y culturas
El avance de las traducciones bíblicas simboliza un puente entre pueblos y generaciones, uniendo comunidades que antes no tenían acceso directo a las Escrituras.
Cada nuevo idioma abre la posibilidad de que millones de personas experimenten el mensaje de salvación en su propio contexto cultural y lingüístico.
Los Traductores Bíblicos Wycliffe continúan su misión con determinación, impulsando equipos locales y tecnologías innovadoras para acelerar el proceso de traducción.
El objetivo no se limita a alcanzar una cifra, sino a transformar vidas al compartir la Palabra de Dios con cada nación, tribu y lengua.
Este logro de más de 700 traducciones representa una celebración del poder de la fe, la colaboración y la perseverancia en tiempos desafiantes.
CORTESÍA WYCLIFFE
PARA REVISTA EL ORADOR
